Just live ♥
С турецким прям беда: наша преподавательница очень некрасиво свалила в отпуск до сентября, а на замену техничненько поставила нам свою родственницу. При этом провернула все реально очень технично - нас не предупредила, начальству сказала, что все улажено.
С новой у нас было два занятия... Ну то, что она сама по себе человек не приятный - это дело десятое, а вот то, что она еще и некомпетентный преподаватель - стало ясно со второго урока. Во-первых на вопрос об образовании замялась и сказала, что она носитель и потом полтора года училась в нашей школе. При этом она впервые в глаза видит наш учебник... Окей, но позже выяснилось что и ностель она так себе - родилась в Азербайджане и у нее кто-то один из родителей турецких кровей. Но даже если бы она была носителем - это не значит, что она может преподавать, тем более начинающим. Напомню, мы занимаемся только 4 месяца по 2 раза в неделю (при этом занятия в группе из 4х человек и занятие длится 1,5 часа всего - мы бОльшую часть времени только дз проверяем) - те мы вообще еще язык не знаем. Да и вообще, я вот носитель русского языка, но я нифига не могу преподавать его другим людям.
Но это всё еще не так опасно. На втором занятии мы задали вопрос по теме, которую только несколько уроков назад нам дала наша старая преподавательница, и которую еще не успели толком закрепить. Еще пока новая преподавательница запиналась у доски стало ясно что что-то тут не так - и дома я решила перепроверить. Выяснила, что она СОВЕРШЕННО неверно дала нам тему. А там есть довольно четкая грамматическая конструкция и вообще нет вариантов. Написала старой - та подтвердила, что новая не права.
При этом новая так и не удосужилась хотя бы раз открыть наш учебник - сама призналась, что "нет времени", и еще миллион косяков. Короче, я подняла бунт среди группы))) Напрягла парня, чтоб тот уточнил мне юридическую сторону вопроса, и в пн буду возглавлять революцию
Ибо, нехер. Я не на благотворительные курсы хожу, а плачу за них деньги. Пусть либо меняют препода, либо возвращают деньги, либо война.
С новой у нас было два занятия... Ну то, что она сама по себе человек не приятный - это дело десятое, а вот то, что она еще и некомпетентный преподаватель - стало ясно со второго урока. Во-первых на вопрос об образовании замялась и сказала, что она носитель и потом полтора года училась в нашей школе. При этом она впервые в глаза видит наш учебник... Окей, но позже выяснилось что и ностель она так себе - родилась в Азербайджане и у нее кто-то один из родителей турецких кровей. Но даже если бы она была носителем - это не значит, что она может преподавать, тем более начинающим. Напомню, мы занимаемся только 4 месяца по 2 раза в неделю (при этом занятия в группе из 4х человек и занятие длится 1,5 часа всего - мы бОльшую часть времени только дз проверяем) - те мы вообще еще язык не знаем. Да и вообще, я вот носитель русского языка, но я нифига не могу преподавать его другим людям.
Но это всё еще не так опасно. На втором занятии мы задали вопрос по теме, которую только несколько уроков назад нам дала наша старая преподавательница, и которую еще не успели толком закрепить. Еще пока новая преподавательница запиналась у доски стало ясно что что-то тут не так - и дома я решила перепроверить. Выяснила, что она СОВЕРШЕННО неверно дала нам тему. А там есть довольно четкая грамматическая конструкция и вообще нет вариантов. Написала старой - та подтвердила, что новая не права.
При этом новая так и не удосужилась хотя бы раз открыть наш учебник - сама призналась, что "нет времени", и еще миллион косяков. Короче, я подняла бунт среди группы))) Напрягла парня, чтоб тот уточнил мне юридическую сторону вопроса, и в пн буду возглавлять революцию

Короче. говно а не языковая школа на самом деле))) но и выбора в нашем городе особо нет - таких школ много, а хороших преподавателей именно турецкого вообще не сыскать.
На самом деле, ваша проблема повсеместна и совершенно не зависит от географии. Когда я жила в Одессе, она была наводнена неквалифицированными курсами английского и немецкого, где преподавали люди с дипломами биологов, математиков, а порой и вообще без диплома, которые о британском/американском английском языке имели примерно такое же представление, как я о ракетостроении
Там, где учителя - не носители языка с международными преподавательскими сертификатами и опытом работы - хаос, разброд и шатание. Просто выкачка денег.
Просто выкачка денег. именно. Нет даже никаких четких планов. Я в эту же школу, но в другой филиал месяц ходила учить инглиш, пока не выяснила, что словарный запас у меня больше, чем у преподавателя (хотя грамматика у меня хромает на обе ноги) и что учебник они за год не проходят.
А ты как турецкий выучила?
Дальше сама. Огромное кол-во практики с не говорящими на английском турчанками и турками, полное погружение)) новости смотрю, CNN Turk, шоу всякие, где много болтают.